INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

D.Lgs.196/2003 - EU-Verordnung 2016/679

und COOKIE POLICY der Website "www.spitaler.it".

Personenbezogene Daten sind Informationen, die zur Identifizierung oder zur Kontaktaufnahme mit einer Person verwendet werden können.

Diese Website befolgt und schützt in Übereinstimmung mit der Europäischen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 679/2016, dem so genannten GDPR und der nationalen Gesetzgebung - Gesetzesdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003, (so genannter Datenschutzkodex) und nachfolgenden Änderungen, die Vertraulichkeit der Benutzerdaten und unternimmt alle möglichen und angemessenen Anstrengungen, um die Rechte der Nutzer nicht zu verletzen.

Was in diesem Informationsschreiben angeführt wird, gilt ausschließlich für die Online-Aktivitäten dieser Website und ist nur für Benutzer unserer Website gültig. Sie gilt nicht für Informationen, die über andere Kanäle als diese Website gesammelt werden.

Zweck dieses Datenschutzinformationsschreibens ist die Gewährleistung maximaler Transparenz der durch die Webseite gesammelten Informationen und deren Verwendung.

1.         Rechtliche Grundlage der Verarbeitung

Die Bereitstellung von Daten ist obligatorisch für alles, was aufgrund gesetzlicher und vertraglicher Verpflichtungen erforderlich ist. Jede gänzliche oder teilweise Weigerung, diese zu liefern, kann zur Folge haben, dass die angeforderten Dienstleistungen nicht erbracht werden können.

Für alle anderen als die oben genannten Aktivitäten verarbeitet das Unternehmen die Benutzerdaten auf der Grundlage der Zustimmung, d.h. mittels ausdrücklicher Genehmigung der Datenschutz Policy und in Bezug auf die nachfolgenden Methoden und Zwecke.

Bitte beachten Sie, dass die Benutzer durch die Nutzung oder Konsultation dieser Website diese Datenschutzrichtlinie ausdrücklich genehmigen und der Verarbeitung ihrer persönlichen Daten im Zusammenhang mit den unten beschriebenen Methoden und Zwecken zustimmen, einschließlich der Weitergabe an Dritte, falls dies zur Erbringung einer Dienstleistung erforderlich ist.

Die Bereitstellung der Daten und somit die Zustimmung zur Erfassung und Verarbeitung derselben sind fakultativ. Der Benutzer kann die Zustimmung verweigern und kann eine bereits erteilte Zustimmung jederzeit durch einfache Anfrage an den Datenverantwortlichen widerrufen. Die Verweigerung der Zustimmung könnte zur Folge haben, dass bestimmter Dienste nicht erbracht werden können und das Surfen auf der Website möglicherweise beeinträchtigt wird.

2.        Zweck der gesammelten Daten

Personenbezogene Daten werden von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen für Zwecke gesammelt und verarbeitet, die eng mit der Nutzung der Website und ihrer Informationsdienste verbunden sind, sowie für die Speicherung, Archivierung, Verarbeitung und in jedem Fall in einer mit diesen Zwecken kompatiblen Weise.

Insbesondere können personenbezogene Daten für folgende Zwecke verarbeitet werden:

a. um die Erbringung der gewünschten Dienstleistung zu ermöglichen;

b. um Antwort auf etwaige Anfragen zu geben;

c. um gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen;

d. zum Versenden von Mitteilungen, vorbehaltlich ausdrücklicher Genehmigung.

Es wird darauf hingewiesen, dass diese Website, wie alle anderen Websites auch, Protokolldateien verwendet, in denen Informationen gespeichert werden, die während der Besuche der Benutzer automatisch gesammelt werden.

  • Die gesammelten Informationen könnten wie folgt aussehen:

i. Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse);

ii. Browsertyp und Geräteparameter, die zur Verbindung mit der Website verwendet werden;

iii. Name des Internet Service Providers (ISP);

iv. Datum und Uhrzeit des Besuchs;

v. Webseite der Herkunft des Besuchers (Referral) und des Ausgangs;

vi. die Anzahl der Klicks, falls vorhanden.

  • Die Informationen werden automatisch verarbeitet, um das korrekte Funktionieren der Website zu überprüfen, und werden aus Sicherheitsgründen ab dem 25.5.2018 entsprechend dem berechtigten Interesse des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet.
  • Für Sicherheitszwecke (Antispam-Filter, Firewall, Virenerkennung) können die automatisch aufgezeichneten Daten möglicherweise auch personenbezogene Daten wie die IP-Adresse enthalten, die gemäß den geltenden Gesetzen verwendet werden könnten, um Versuchen, die Website selbst zu beschädigen oder anderen Benutzern Schaden zuzufügen oder in jedem Fall Tätigkeiten, welche Schäden oder Straftaten zur Folge haben, entgegenzuwirken.

Solche Daten werden niemals zur Identifizierung oder Profilierung des Benutzers verwendet, sondern nur zum Schutz der Website und ihrer Benutzer.

  • Die Daten, die vom Arbeitsprozess der Website gesammelt werden, werden ausschließlich für die oben genannten Zwecke verwendet und für die Zeit aufbewahrt, die für die Durchführung der angegebenen Aktivitäten unbedingt erforderlich ist. Die auf der Website gesammelten Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, der Benutzer hat seine ausdrückliche Zustimmung gegeben, oder im Falle einer berechtigten Anfrage der Justizbehörden und nur in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.

3.        Ort der Verarbeitung

Die von der Website gesammelten Daten werden am Sitz des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen und beim Hosting-Provider verarbeitet, der als Datenverarbeiter ernannt wird und die Daten im Namen des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet, sich im Europäischen Wirtschaftsraum befindet und in Übereinstimmung mit der europäischen Gesetzgebung handelt.

4.        Übertragung von Daten in Länder außerhalb der EU

Diese Website könnte einige der gesammelten Daten an Dienste außerhalb der Europäischen Union weitergeben. Insbesondere mit Google, Facebook und Microsoft (LinkedIn) über Social Plugins und den Dienst Google Analytics. Die Übertragung wird gemäß spezifischer Beschlüsse der Europäischen Union und des Datenschutzbeauftragten genehmigt, insbesondere gemäß dem Beschluss 1250/2016 (Privacy Shield - https://www.garanteprivacy.it), wofür keine weitere Zustimmung erforderlich ist. Die oben genannten Unternehmen garantieren die Einhaltung des Privacy Shield.

5.         Kategorien von Empfängern persönlicher Daten

Personenbezogene Daten können an Subjekte weitergegeben werden, die typischerweise als Datenverarbeiter im Sinne von Art. 28 der Verordnung handeln, d.h.:

- Personen, Unternehmen oder Freiberufler, die dem Verantwortlichen der Datenverarbeitung Unterstützung und Beratung bei der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Buchhaltung, Verwaltung, Steuer- und Rechtsberatung und der Krediteintreibung bieten;

- Subjekte, deren Zusammenspiel für die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist (zum Beispiel Hosting-Provider);

- Subjekte, die mit der Durchführung technischer Wartungstätigkeiten beauftragt sind (einschließlich der Wartung von Netzwerkausrüstung und elektronischen Kommunikationsnetzen);

- Subjekte, Körperschaften oder Behörden, autonome Verantwortliche für die Datenverarbeitung, denen die Daten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen oder Anordnungen der Behörden zwingend mitzuteilen sind;

- „befugte“ Personen, die gemäß Art. 29 der Verordnung durch den Inhaber der Datenverarbeitung befugt sind, die persönlichen Daten zu verarbeiten, die eng mit der Erbringung von Dienstleistungen, die für die Durchführung der Tätigkeiten notwendig sind, verbunden sind.

Die Liste dieser Subjekte ist auf Anfrage der interessierten Partei beim Datenverantwortlichen erhältlich.

6.        Sicherheitsmaßnahmen

Diese Website verarbeitet Benutzerdaten auf rechtmäßige und korrekte Weise und ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung von Daten zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe computergestützter und/oder telematischer Hilfsmittel, wobei die organisatorischen Methoden und Vorgangsweisen streng auf die angegebenen Zwecke ausgerichtet sind.

7.         Rechte des Benutzers

Gemäß der europäischen Gesetzgebung (EU-Verordnung 2016/679) und der nationalen Gesetzgebung kann der Benutzer in der vorgesehenen Art und Weise und in den vorgesehenen Grenzen die folgenden Rechte ausüben:

- Recht auf Bestätigung über das Vorhandensein persönlicher personenbezogener Daten (Auskunftsrecht);

- Recht auf Angabe der Herkunft der Daten;

- Recht auf eine verständliche Auskunft;

- Recht, Informationen über die Logik, Methoden und Zwecke der Verarbeitung zu erhalten;

- Recht auf Aktualisierung, Berichtigung, Ergänzung, Löschung, Umwandlung in anonyme Form; Recht auf Sperrung unrechtmäßig verarbeiteter Daten, einschließlich der Daten, die für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind;

- Recht bei Verarbeitung von Daten, die auf eine Einwilligung fußen, Kopie derselben in strukturierter und einer von einem PC lesbarer Form zum Selbstkostenpreis des Datenträgers zu erhalten;

- Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Datenschutzgarant) einzureichen;

sowie ganz allgemein alle Rechte auszuüben, die durch die geltenden gesetzlichen Bestimmungen gewährt werden.

Anfragen müssen an den Verantwortlichen der Datenverarbeitung gerichtet werden.

Wenn die Daten auf der Grundlage berechtigter Interessen verarbeitet werden, sind die Rechte der von der von der Verarbeitung betroffenen Personen in jedem Fall gewährleistet (mit Ausnahme des Rechts auf Übertragbarkeit, das in den Vorschriften nicht vorgesehen ist), insbesondere das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, das durch einen Antrag an den Verantwortlichen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ausgeübt werden kann.

8.        Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche der Datenverarbeitung im Sinne der geltenden Gesetze ist die Firma Data Service GmbH – Paulser-Str. Nr. 29 - 39057 St. Pauls/Eppan (BZ) – MwStNr. 02710500212 - info@spitaler.it - Tel. 0039 0471 665715.

9.        Externe Verantwortliche für die Datenverarbeitung

Der Benutzer hat die Möglichkeit, die Liste der von der Data Service GmbH ernannten externen Verantwortlichen mittels E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder telefonisch unter der Nummer 0039 0471 665715 anzufordern.

* * *

Cookie-Policy

Diese Website verwendet technische Cookies, um sicherzustellen, dass die Prozesse ordnungsgemäß funktionieren, und um die Benutzerfreundlichkeit von Online-Anwendungen zu verbessern. Dieses Dokument enthält Informationen über die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien, wie sie von der Website verwendet und wie sie verwaltet werden können.

Definitionen

Cookies sind kleine Textdateien, welche die von den Benutzern besuchten Websites an ihre Terminals senden, wo sie gespeichert und beim nächsten Besuch wieder an dieselben Websites übertragen werden. Die so genannten "Third Party"-Cookies werden stattdessen von einer anderen Website als der, die der Benutzer besucht, gesetzt. Dies liegt daran, dass es auf jeder Website Elemente (Bilder, Karten, Töne, spezifische Links zu Webseiten anderer Domains usw.) geben kann, die sich auf anderen Servern als dem der besuchten Website befinden.

Arten von Cookies

Je nach den Eigenschaften und der Verwendung von Cookies können diese in verschiedene Kategorien unterteilt werden:

- Technische Cookies: Es handelt sich um solche, die ausschließlich zum Zweck der "Durchführung der Übertragung einer Mitteilung über ein elektronisches Kommunikationsnetz oder in dem Maße verwendet werden, wie es für den Anbieter eines Dienstes der Informationsgesellschaft, der vom Teilnehmer oder Benutzer ausdrücklich zur Erbringung dieses Dienstes angefordert wurde, unbedingt erforderlich ist" (siehe Art. 122, Absatz 1 des Gesetzbuches). Sie werden nicht für weitere Zwecke verwendet und normalerweise direkt vom Eigentümer oder Betreiber der Website installiert. Sie lassen sich unterteilen in Browsing- oder Session-Cookies, die die normale Navigation und Nutzung der Website gewährleisten, in Analyse-Cookies, die den technischen Cookies ähnlich sind, wenn sie direkt vom Betreiber der Website verwendet werden, um in aggregierter Form Informationen über die Anzahl der Benutzer und die Art und Weise ihres Besuchs auf der Website selbst zu sammeln, und in Funktionalitäts-Cookies, die es dem Benutzer ermöglichen, nach einer Reihe ausgewählter Kriterien zu surfen, um den Service für diese zu verbessern. Die Installation solcher Cookies erfordert nicht die vorherige Zustimmung der Benutzer, während die Verpflichtung zur Bereitstellung der Informationen gemäß Art. 13 des Kodex, die der Betreiber der Website, wenn er nur solche Vorrichtungen verwendet, in der von ihm als am geeignetsten erachteten Weise bereitstellen kann.

- Profiling-Cookies: Diese dienen dazu, Profile in Bezug auf den Benutzer zu erstellen und werden verwendet, um Werbebotschaften entsprechend den vom Benutzer beim Surfen im Web geäußerten Präferenzen zu versenden. Aufgrund der besonderen Invasivität, die solche Vorrichtungen in die Privatsphäre der Benutzer haben können, sieht die europäische und italienische Gesetzgebung vor, dass der Benutzer angemessen über ihre Verwendung informiert werden und somit seine gültige Zustimmung ausdrücken muss (Art. 7 der EU-Verordnung 2016/679. Diese Website verwendet keine Profiling-Cookies.

- Cookie-Analytics

Zum alleinigen Zweck der Überwachung und Verbesserung der Leistung der Website verwenden wir ein Marktprodukt der statistischen Analyse zur Erkennung von Website-Zugriffen. Sie kann Cookies, sowohl permanente als auch nicht-permanente, verwenden, um statistische Informationen und Informationen über "einzelne Besucher" auf der Website zu sammeln. Cookies, definiert als "Unique Visitor Cookies", enthalten einen alphanumerischen Code, der die browsenden Computer identifiziert, ohne jedoch persönliche Daten zu erfassen.

Google Analytics

Die Website enthält auch Komponenten, die von Google Analytics, einem Webverkehrsanalysedienst der Google Inc. ("Google") geliefert werden. Diese Cookies werden ausschließlich zum Zweck der Überwachung und Verbesserung der Leistung der Website verwendet. Weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link:

https://www.google.it/policies/privacy/partners/

Der Nutzer kann die Google Analytics-Aktion selektiv deaktivieren, indem er die von Google bereitgestellte Opt-Out-Komponente in seinem Browser installiert. Um die Google Analytics-Aktion zu deaktivieren, klicken Sie bitte auf den unten stehenden Link:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Dauer der Cookies

Einige Cookies (Session-Cookies) bleiben nur so lange aktiv, bis der Browser geschlossen oder der Logout-Befehl, falls vorhanden, ausgeführt wird. Andere Cookies "überleben", wenn der Browser geschlossen wird, und stehen auch bei späteren Besuchen des Benutzers zur Verfügung. Diese Cookies werden als persistente Cookies bezeichnet und ihre Dauer wird vom Server bei ihrer Erstellung festgelegt. In einigen Fällen wird ein Ablaufdatum festgelegt, in anderen Fällen ist die Dauer unbegrenzt.

Verwaltung von Cookies

Sie können über Ihre Browsereinstellungen entscheiden, ob Sie Cookies akzeptieren oder nicht.

Achtung: Die vollständige oder teilweise Deaktivierung der technischen Cookies kann die optimale Nutzung der Website beeinträchtigen. Die Deaktivierung von "Drittanbieter-Cookies" beeinträchtigt die Navigierbarkeit in keiner Weise.

Die Einstellung kann spezifisch für verschiedene Websites und Webanwendungen definiert werden. Darüber hinaus können Sie in den Browsern unterschiedliche Einstellungen für "proprietäre Cookies" und "Cookies von Dritten" definieren. Beispielsweise können Sie in Firefox über das Menü Extras->Optionen->Datenschutz auf ein Bedienfeld zugreifen, in dem Sie festlegen können, ob Sie die verschiedenen Arten von Cookies akzeptieren und entfernen möchten oder nicht.

Im Internet finden Sie leicht eine Dokumentation darüber, wie Sie die Cookie-Verwaltungsregeln für Ihren Browser einstellen können; als Beispiel werden einige Adressen zu den wichtigsten Browsern angegeben.

Chrome

Firefox

Internet Explorer

Opera

Safari

 

Arten von Cookies, die von unserer Website verwendet werden

94fb4298969a0fd705b507ec73d071b2 www.spitaler.it No description session Other
_ga_031HNLVN7Y .spitaler.it No description 1 years 11 months 28 days 23 hours 59 minutes Other
_ga .spitaler.it This cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to calculate visitor, session, campaign data and keep track of site usage for the site's analytics report. The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors. 1 years 11 months 28 days 23 hours 59 minutes Analytics

 

Diese Datenschutz Policy kann im Laufe der Zeit Änderungen unterworfen sein - auch im Zusammenhang mit dem möglichen Inkrafttreten neuer Branchenvorschriften, der Aktualisierung oder Bereitstellung neuer Dienste oder technologischer Innovationen - daher wird der Benutzer gebeten, diese Seite regelmäßig zu konsultieren.